غاز الكلور造句
造句与例句
手机版
- واستخدام الأسلحة الكيميائية مثل غاز الكلور هو أيضا عمل محظور.
使用氯气等化学武器也在禁止之列。 - ويشكل استخدام غاز الكلور كعامل من عوامل الحرب جريمة من جرائم الحرب.
使用氯气作为战争手段是一种战争罪。 - ومايزال هناك رصيد من غاز الكلور يكفي لتلبية الطلب حتى منتصف سنة ٢٠٠٠.
现有氯气库存可满足到2000年中的需要。 - ومن دواعي القلق الأخرى استخدام هذه الجماعات لأساليب جديدة تتضمن استعمال غاز الكلور في أسلحتها.
此外，它们在武器系统中使用氯气的新战术也令人担忧。 - فطوال الأشهر الثمانية الماضية، استخدمت قوات النظام السوري غاز الكلور السام بشكل متكرر في المناطق الواقعة تحت سيطرة المعارضة.
纵观过去八个月，叙利亚政权部队在反对派控制地区多次部署了有毒氯气。 - ورحب الأعضاء أيضاً بإيفاد بعثة تقصي حقائق تابعة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية للتحقيق في ادعاءات استخدام غاز الكلور في الجمهورية العربية السورية.
各成员还欢迎派出禁化武组织实况调查团，调查阿拉伯叙利亚共和国境内使用氯气的指控。 - ورحب الأعضاء أيضاً بإيفاد بعثة تقصي حقائق تابعة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية للتحقيق في ادعاءات استخدام غاز الكلور في الجمهورية العربية السورية.
安理会成员还欢迎派遣禁化武组织实况调查团调查据称在阿拉伯叙利亚共和国使用氯气的情况。 - ولا زلتُ أشعر بانزعاج شديد إزاء مزاعم استخدام غاز الكلور في سياق النـزاع الدائر في الجمهورية العربية السورية، وأتطلع إلى النتائج التي تخلص إليها بعثة تقصي الحقائق الموفدة من قِبل منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
我仍非常关注关于在阿拉伯叙利亚共和国的冲突中使用氯气的指控，并期待禁化武组织调查团取得结果。 - يمكن إنتاج التوكسافين التقني تجارياً بواسطة تفاعل غاز الكلور مع الكمفين التقني في وجود أشعة فوق البنفسجية ومواد حافزة، ليغل كمفين مكلور يحتوي على 67-69 بالمائة كلور بحسب الوزن.
工业用的毒杀芬可以通过氯气与工业莰加催化剂在紫外线辐射下发生反应进行商业生产，由此产生的氯化莰按重量含 67 - 69%的氯。 - وقد أبلغتم مؤخرا المجلس التنفيذي لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية بأن بعثة تقصي الحقائق التابعة للمنظمة بشأن ادعاءات استخدام غاز الكلور في سورية قد بدأت تحضر للاضطلاع بأنشطة ميدانية في سورية.
阁下最近向禁化武组织执行理事会报告说，禁化武组织关于叙利亚境内使用氯气指控的实况调查团已开始准备在叙利亚展开现场调查活动。 - وفيما يتعلق بنوعية المياه في محطات المعالجة، ساهم استمرار توافر كيماويات التنقية، خاصة غاز الكلور السائل، واستمرار اﻻرتفاع النسبي لضغط المياه في الشبكة، في تحسين نوعية المياه في جميع المحافظات تقريبا.
就水处理厂的水质而言,由于不断获得用于净化的化学品、特别是液化氯气以及使供水网络的维持较高的水压,所有省份的水质几乎都有改进。 - وشدد مشاركون عديدون على ضرورة قيام بعثة تقصي الحقائق بالتحقيق في الادعاءات المتعلقة باستخدام غاز الكلور في الجمهورية العربية السورية حتى تنجز عملها، على الرغم من أن بعض الأعضاء أعرب عن شكه في مبررات الإثبات في هذا الصدد.
许多成员强调，实况调查团需要调查有关阿拉伯叙利亚共和国境内使用氯气的说法，以便完成其工作，但也有一些成员对这方面必须提出的证据表示怀疑。 - قابل الفريق أحد العاملين بالموقع، واستفسر منه عن التغيرات خلال الأربع سنوات الماضية، وعدد المضخات الجديدة الموجودة في الموقع، وعدد قناني غاز الكلور المملوءة والفارغة والعاطلة. فتش الفريق بعدها جميع مرافق المواقع، والتقط صورا لأحواض الترسيب ومضخات السحب.
该队会见了现场一名雇员，向他询问近4年来发生的变化、现场发现的新泵数量、满的、空的或丢弃的氯气瓶数量，随后视察了所有设施，并对沉淀池和泵拍了照。 - وذكر أن وفده يرفض أيضا الفقرة 19 من مشروع القرار، التي تلقى باللوم على الحكومة لاستخدام غاز الكلور كسلاح، بالرغم من أن ولاية بعثة تقصي الحقائق التابعة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية تقتصر على تحديد ما إذا تم استخدام الأسلحة الكيميائية أو لم تستخدم.
阿根廷代表团还反对该决议草案第19段，该段指责叙利亚政府使用氯气作为武器，原因是禁止化学武器组织实况调查团的任务现仅限于认定有无使用化学武器。 - وأحاط أعضاء المجلس علما بإزالة 93 في المائة من المواد الكيميائية المعلن عنها من الجمهورية العربية السورية، وشددوا على ضرورة إكمال عمليات الإزالة وإنجاز مهمة بعثة تقصي الحقائق المتمثلة في التحقيق في الادعاءات المتعلقة باستخدام غاز الكلور في الجمهورية العربية السورية.
安理会成员注意到已有93%的已公布化学材料移出阿拉伯叙利亚共和国，强调必须完成移除行动，完成实况调查团对阿拉伯叙利亚共和国境内使用氯气指控的调查工作。
如何用غاز الكلور造句，用غاز الكلور造句，用غاز الكلور造句和غاز الكلور的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。